Я поэтому не знаю, зачем люди учат английский. У меня есть взрослые друзья, которые уже знают английский и зачем-то продолжают его учить, всё время с репетиторами занимаются, ходят такие: «Я уже на уровне С18!» Ну ахуенно, ты один там. Мы все на А2, ты будешь с нами на А2 разговаривать. Я недавно видел видео в интернете, где какой-то чувак говорит: «Учим английский язык вместе. Сегодня я вам расскажу пять синонимов к слову thank you. Первое — I appreciate it». И я выключил на этом моменте. Я просто понял, что этот еблан нигде не был никогда. Я представил, как я где-нибудь в такси в Турции такой: «I appreciate it». И таксист такой: «Что?» На русском прям: «Что, блять?» «I appreciate it». Кому вообще нужны синонимы к слову thank you, я не понимаю. Кто-то хоть раз был в ситуации, где вы говорите: «Thank you», и вам говорят: «А ещё как? Ты чё заладил, блять? Thank you, thank you. Ты appreciate it?» А мне бы не помешали пять синонимов к слову this. Чтобы я заходил в магазин такой: «This and that, and that, and that». Да, я потом узнал, как переводится вот эта фраза: «I appreciate it». Это переводится как «Я ценю это». «Я ценю это» — это вообще хорошая фраза, но мне не нужна такая. Да, я так и на русском не разговариваю. Вообще странно будет, если мне в магазине дают пиво, и я такой: «Я ценю это! Благородный поступок с вашей стороны. Я удаляюсь». Чтобы они такие: «Это кто приходил, блять? Уильям Шекспир, блять, за пивом».